今年我們決定過一次不一樣的春節--------全家在美國一起吃團圓飯,以免圍爐時總有缺少一人的遺憾,這不是一通越洋電話就能彌補的。
主意拿定,積極行動。首先購買機票,雖然一月底的機票貴得嚇人(夭壽貴),
我們仍然不為所動。
接著,辦理美簽。原本很容易的事,怎麼變得複雜起來了? 現在美簽一律在線上填寫申請表。憑著自己懂得一些電腦,進入美國在台協會網站,搞清楚自己要填寫非移民簽證DS-160申請表後,將個人基本資料都翻成英文,然後開始準備填寫,上傳照片。
這有點像寫英文考卷,正在納悶看不懂英文的人怎麼辦,看到右上角可選擇繁體中文,於是游標所到之處,問題就會出現中文翻譯。當然 回答問題還是得用英文。
項目怎麼愈來愈多?表格要求填寫停留美國的地址及郵遞區號,我被困住了,只好暫停,等待資料。沒想到,就在等待的時刻,出現time out,前功盡棄。
重新來過,填到11頁,問題開始有些誇張了:除了配偶及在美的親友,連我那已經往生的父親和已經將近90歲的老母,他們的姓名、出生年月日也要填。
第13頁要求填寫任職公司名稱、地址(幸虧郵局有現成的地址翻譯 速度快多了)這一次學乖了,每填完一頁立即儲存。
蝦咪啊?直屬上司的姓名也不能缺。什麼?前任工作公司地址、上司….誰記得啊? 氣人的是,這些全都要翻譯成英文。
第15頁更過份了:過去5年內是否曾到其他國家?詳列國家名稱,並註明日期。天啊! 護照上密密麻麻,亂七八糟的戳印,要我如何理出頭緒?
顧不了這麼多,我僅將最後一本護照內的美國行程填上。
自17頁之後,幾乎全部都選NO,因為基本上全是白癡問題(這樣寫 不知會不會被列入限制出入境?)例如:你是否患有精神病?是否作奸犯科?是否從事恐怖活動?是否涉及洗錢?………..
費了九牛二虎之力,洋洋灑灑填了20頁落落長的表格,身家被調查得一清二楚,大功告成了。列印確認單,拿到密碼後,終於可以預約面談日期了。
哈哈!我要為自己拍拍手。
留言列表